Ваго 3 контакта

Содержание

Пример 3. Ремонт распределительного узла

В этой (коробкой не поворачивается назвать) … В этом кубле проводов есть всё – и ввод из подъезда (проводки тоньше полторашки, переходящие в алюминий, переходящий в ШВВП с однослойной изоляцией, и провода жесткие, и гибкие, и медь, и люминь.

Как это работало? Не знаю. Хозяин вызвал меня, когда сам устроил КЗ, и пол квартиры осталось без напряжения. При этом подъездный советский автомат 25А не сработал, что закономерно.

Я временно восстановил питание (отгорели провода), применив два Ваго (222 и 773, можно рассмотреть в верхней части фото):

Ремонт старой алюминиевой электропроводки. Самое ужасное, что люди жили с этим много лет, это было просто заляпано штукатуркой, и автомат стоял на 25А!

Через пару дней пришёл ещё раз, для начала выкинул всё лишнее, и разобрался, что откуда и куда. Провода из подъезда тоже выкинул, буду потом прокладывать новые:

Ремонт старой алюминиевой электропроводки. Слева провода – свет туалет и питание всей квартиры. Вниз – выключатель туалет и ванная. Справа – свет ванная и питание кухни.

Теперь, используя отрезки жесткого медного провода и клеммники Ваго на разное количество и разные виды проводов, собираю схему:

Ремонт старой алюминиевой электропроводки. Снизу подходит кабель ВВГ3х2,5 из подъезда. Использованы Wago 222, Wago 773 с пастой и без.

Вот что получилось в итоге:

Ремонт старой алюминиевой электропроводки. Ваго выручают здорово!

Конечно, если всё делать по уму, надо полностью менять проводку во всей квартире. Но такая задача передо мной не стояла.

Я спокоен за свою работу и эту квартиру, особенно учитывая то, что питается она теперь через автомат 16А. А самые мощные потребители – стиральная машинка и холодильник.

Разновидности, их преимущества и недостатки

По конструкции клеммные коннекторы Ваго бывают плоскими, крестовыми, шестигранными, болтовыми, пружинными, безвинтовыми и винтовыми. Винтовые плоские, крестовые и шестигранные модели используются, чтобы сделать разводку электрической проводки, дополнить распределительную коробку, закрепить контакты автомобильного аккумулятора, розетки, включатели освещения, соединять группы светильников по какой-то схеме или телефонные провода, устанавливать мощное оборудование.

Обратите внимание! Винтовые болтовые и пружинные клемниковые модели нужны, чтобы подключать цепи заземления на проигрывателе либо сетевом фильтре. Требуются, чтобы защищать динамики сигнализационных, акустических устройств. Имеют зеленый винт и специальные проводные захваты — «зубы»

Имеют зеленый винт и специальные проводные захваты — «зубы».

Основные виды

Ваго отличаются отсутствием необходимости дополнительных приспособлений монтажа, возможностью соединения разнородных проводов (например, алюминиевых и медных), способностью соединения проводников с разным сечением в пределах одного коннектора. Также они занимают мало места в распределительной коробке и имеют изолированный корпус. Отличаются долговечностью и возможностью демонтажа с повторным использованием.

Долговечность конструкции

Минусы заключаются в возможности возгорания либо плавке изделий, высокой цене. Интересно, что возгорание происходит с неоригинальной продукцией. Отличительными чертами оригиналов служит характерный рычажковый оттенок корпуса, тыльная маркировка и схема проводной зачистки по центру.

Для осветительного оборудования

Для осветительного оборудования есть клеммники Ваго серии 294 и 294 Линект. Они нужны, чтобы коммутировать тонкожильные, одножильные, многожильные провода и предварительно не подготавливать их. Благодаря специальной пластине можно делать разгрузку натяжения. Поддерживают максимальный ток в 24 ампер. Также для осветительного оборудования есть модели 272 и 293. В первом случае, подходят для проводов, имеющих 2,5 миллиметровое сечение. Во втором случае, подходят для проводов с прямым заземляющим контактом.

Коннекторы для осветительного оборудования

Для электромонтажных работ

Для электромонтажных работ есть модели серии 224, 243, 2273, 273/773, 222 и 221. Первые специально разработаны, чтобы соединять одножильные проводники с многожильными. Вторые — чтобы обслуживать низковольтные системы. Третьи — чтобы обслуживать провода в распределительных коробках. Четвертые — чтобы обслуживать одножильные проводники с 2,5 миллиметровым сечением. Пятые и шестые — чтобы соединять и обслуживать любые проводники с мощными токами.

Для электромонтажных работ

Для установки на основание

Коннекторы для установки на монтажное основание бывают трех видов — 862, 260-262 и 869. Первые рассчитаны на соединение четырех проводников и помогают в коммутации обжатых, ультразвуковых и неподготовленных жил. Вторые нужны для бокового и фронтального монтажа. Третьи имеют опорные ножки или крепежные фланцы. Применяются для четырехмиллиметровых клемм.

Для установки на основание

Назначение клеммных колодок от Wago

Основное назначение клеммников Ваго — это упрощение электромонтажа. Для обычного соединения проводов необходимо сделать скрутку, опрессовку или спайку. Это отнимает драгоценное время и силы. Применение же соединителей Ваго позволяет подключать провода за считанные секунды.

Отсюда вытекают и второстепенные задачи, выполнения которых позволяет добиться использование клеммников:

  • увеличение темпа разводки проводки;
  • экономия изоляционных материалов;
  • большая наглядность электропроводки для ремонтного персонала;
  • возможность оперативных переключений в схеме;
  • быстрая замена поврежденных электрических установок.

Устройство и принцип работы колодки

В базовой комплектации клеммный зажим состоит из двух частей:

  1. Механизм зажима провода. Выполнен из луженой электротехнической меди. Задача зажимного механизма — зафиксировать жилу кабеля и поддерживать надежный электрический контакт между проводами.
  2. Изоляционный корпус. Изготовлен из негорючего полиамида. Защищает людей и окружающие и элементы проводки от контакта с находящимся под напряжением зажимным механизмом.

Дополнительно клеммники Wago могут оснащаться табличками для маркировки, встроенными диодами и защитными пломбировочными крышками.

Принцип работы состоит в зажиме провода пружиной. У некоторых моделей соединителей для этого имеется специальный рычаг (часто оранжевого цвета). Он нужен, чтобы открыть механизм и дать проводу попасть в область зажима. У других же достаточно просто вставить кабель с наконечником в пружинный механизм, и он раскроется самостоятельно.

Обратите внимание. Существуют заземляющие клеммники Ваго

Провода, которые к ним подключаются, электрически соединены с крепежом под DIN рейку. Такие колодки применяются строго только для заземления. Их легко отличить по жёлто-зелёному окрасу корпуса и металлическим защёлкам. Если подключить к такому клеммнику фазный провод, то возникнет короткое замыкание на землю и риск.

Характеристики Wago

Клеммники Ваго применяются как в бытовой электропроводке, так и в промышленных аппаратах. Это объясняет широкий перечень их технических характеристик.

Проводящая часть соединителя изготовлена из меди. Этот материал хорошо проводит электричество без существенных потерь на тепло. Медь покрывается тонким слоем мягкого оловянно-свинцового припоя. Его задача — максимально улучшить электрический контакт с проводкой.

Плюсы и минусы применения

Практикующие электромонтеры разделились на две категории

Одни акцентируют внимание на достоинствах клеммников Ваго, другие же отмечают в основном недостатки. На деле же истина где-то между этими двумя мнениями

Плюсы применения Ваго:

  • быстрый безвинтовой монтаж;
  • минимальный набор нужных инструментов и материалов;
  • клеммник легко купить даже в небольшом электротехническом магазине;
  • аккуратность и логичность проводки;
  • соответствие правилам безопасности.

https://youtube.com/watch?v=7IwcuhYmvhQ

Минусы клеммников:

  • необходимость в периодическом осмотре;
  • должны быть визуально доступны;
  • плохо справляются с нагрузками больше 1 кВт;
  • большое переходное сопротивление контактов;
  • риск перегрева и расплавления;
  • высокая стоимость.

Виды клеммников

Выпускаемую производителем номенклатуру клемм Wago можно поделить на следующие виды:

  1. WAGO Compact (221): клеммное соединение универсального вида, которое отлично подходит для многоразового зажима проводов разных сечений и типа (одножильных, многожильных) из меди и алюминия. Используется при недостатке свободного места в распределительной коробке, поскольку клемма обладает компактными размерами.
  2. Push Wire (773, 273): применяется для прочного соединения проводов одножильного типа в наружных и внутренних (заглубляемых) распределительных коробках.
  3. Push Wire (243): чаще всего используется для соединения электрических проводов малого сечения с одной жилой.
  4. Compact Push Wire (2273): данные клеммники необходимы для распределительных коробок, соединения внутри них медных и алюминиевых проводов (с большим количеством кабелей).
  5. Wago Compact (221): используется для многоразового соединения одножильных и многожильных проводов из алюминия и меди, сечением от 0,2 мм² и выше.
  6. Пружинные клеммы (222): походят для состыковки электрических проводов, сечением от 0,08 мм² и представляют собой удобные самозажимные клеммы Wago.
  7. Серия 224: имеет небольшой диаметр гнезда, поскольку предназначена для подключения тонкожильных проводов, используемых для осветительных приборов.
  8. Wago Linec (294): клеммы специализированные, предназначенные для подключения источников питания, а также при прокладке трехжильной проводки с нулем, защитным заземлением и фазой.

При необходимости соединения алюминиевых проводов рекомендуется использовать клеммники Ваго с пастой, которая способна надежно защитить наконечники от окисления. Приобретая Wago клеммники, как ими пользоваться, можно узнать у продавца или квалифицированного электрика. Для тех, кто еще ни разу не пользовался данными изделиями, будет полезной информация о соединениях проводов с помощью клеммников Ваго.

Рекомендации по установке

Есть правила по процессу монтажа клеммников. Их соблюдение не вызывает сложностей. Однако в будущем они способны избавить от кучи проблем. Рекомендации следующие:

У проводки желательно сохранять запас в 3–5 см для последующей замены клеммника.
Соединения Ваго должны быть доступны для осмотра.
Не стоит превышать номинальный ток клеммника

Лучше приобретать его с двойным запасом по мощности.
При зачистке кабелей удобно использовать отметки длины на самом клеммнике.
При хранении и эксплуатации зажимов важно изолировать их от влаги.. Чем больше ток, протекающий через контакты клеммника, там чаще его следует осматривать. Ваги, используемые для освещения, практически не нуждаются в проверке

А те, через которые включены обогреватели и электроплиты, следует контролировать как можно чаще. Это позволит заранее устранить греющееся соединение и избежать проблем в будущем

Ваги, используемые для освещения, практически не нуждаются в проверке. А те, через которые включены обогреватели и электроплиты, следует контролировать как можно чаще. Это позволит заранее устранить греющееся соединение и избежать проблем в будущем

Чем больше ток, протекающий через контакты клеммника, там чаще его следует осматривать. Ваги, используемые для освещения, практически не нуждаются в проверке. А те, через которые включены обогреватели и электроплиты, следует контролировать как можно чаще. Это позволит заранее устранить греющееся соединение и избежать проблем в будущем.

Клеммники Ваго не вызывают нареканий при соблюдении правил их монтажа и нагрузочных характеристик. Если на упаковке с зажимом сказано, что он рассчитан на ток в 20 А, то его уверенно можно применять в цепях до 10 А. Двухкратный запас гарантирует надежную многолетнюю работу устройства.

https://youtube.com/watch?v=Pn0pJ73SwG0

Большинство людей применяют ваговские клеммники для разводки освещения в квартире. В этом случае токи редко превышают несколько ампер, особенно если использовать современные светодиодные лампочки. Поэтому ваги, даже если они дешевые, вполне справляются с этими задачами.

Пример 1. Как пользоваться клеммниками Wago 222

В примере показано, как легко и просто навести порядок в щитке с автоматами, где бардак, очень тесно, разные провода, и надо подключиться ещё. Фото того, что было исходно, нет, но может оно и хорошо. Рассмотрю и плюсы, и минусы.

В подсобном помещении, где всё сделано гофрой, надо установить и подключить дополнительный пластиковый щиток с 4 защитными автоматами. Причем, подключить его надо к имеющемуся щитку, минимально вмешиваясь в него.

Вот старый щиток, к которому предстоит подключиться.

Старый электрощиток в собранном виде

В чем главная проблема таких щитков (на фото)? Несмотря на то, что он позиционируется как корпус на 4 автоматических выключателя (4 модуля), 4 автомата туда влезают с очень большим скрипом. Ведь ещё надо подключать нули и земли. А это ещё два клеммника. Поэтому всегда надо оставлять примерно 20-30% свободного места в щитке про запас.

Провода нулей и земель были подключены на пластиковые клемники под винт (типа Лего), без наконечников. И куда мне со своим жестким одножильным ВВГ 3х2,5?

К счастью, немецкие инженеры придумали универсальные зажимы Wago 222, которые меня выручили. Вот как были смонтированы подключения мною.

Старый щиток со снятой крышкой. Провода соединены через зажимы Ваго

Мой щиток установлен ниже, и подключения в нём теперь выглядят так:

Новый электрощит с подключениями через зажимы Wago

Обратите внимание, это важно – я выбрал для установки 4 модулей автоматов щиток на 6 модулей. На это есть 3 причины:

  1. Простор для укладки проводов, можно оставить небольшой запас;
  2. Есть куда расположить зажимы (клеммы), можно поставить клеммы на DIN-рейку;
  3. На будущее – если нужно будет подключить ещё одного потребителя (только не двух!), есть куда будет ставить дополнительный автомат.

Закрываем щиток.

Новый щиток в собранном виде. Розетки комната, розетки подсобка, освещение, бойлер.

Вот так выглядят оба щитка. Вся работа по установке щитка, автоматов, подключению проводов, прокладке 4 кабелей в трёх гофрах заняла не более часа.

Итог – оба щитка в сборе

Главное – ток ограничен автоматом на 25 А, провода все медные и новые, нагрев будет минимальный.

Минус такого использования соединительных клемм Wago 222 – при возможной перегрузке по току клеммы могут начать плавиться. Поэтому, для спокойствия номиналы защитных автоматов лучше уменьшить.

Пример 2. Использование клемм Wago для ремонта электропроводки

В следующем примере показано, как быстро отремонтировать электропроводку, поломанную топором в буквальном смысле. Человек пытался сам что-то скрутить, устроил в доме КЗ, а потом позвал меня:

Быстрый ремонт проводки к розетке. Вот что мы имеем на сегодняшний день (С)

Вот как я провёл оперативный ремонт электропроводки, используя соединительные клеммы Wago 773:

Быстрый ремонт проводки к розетке с помощью одноразовых клемм Ваго

Фаза замотана черной изолентой. Потом надо выключить электричество, аккуратно выдолбить место под новые соединения, и заштукатурить всё это безобразие. Места, где провода входят в клеммы, лучше перед этим заизолировать изолентой.

А как ставить розетку в такие подрозетники – подробно рассказано в моих статьях про то,  как надежно установить розетку  Здесь и Здесь. Прочитайте обязательно!

BAU/мл – новый стандарт измерения антител IgG против КОВИД-19

05.07.2021

При лабораторной оценке протективности иммунитета от коронавирусной инфекции исследуются антитела к участку S-белка или, к так называемому RBD-антигену, которые и защищают от вторжения SARS-CoV-2.

IgG — это антитела, которые представляют собой «архив», где организм хранит информацию о перенесенной инфекции или вакцинации. Это так называемая иммунологическая память. У разных людей такие защитные антитела сохраняются различное время (от 3 — 6 месяцев и более), так как это зависит от множества индивидуальных факторов.

Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) утвердила международный стандарт измерения — First WHO International Stendart for anti-SARS-CoV-2 immunoglobulinum (human), с единицей измерения BAU — «binding antibody units» («единицы связывающих антител»).

Такое приведение к единому стандарту поможет в унификации серологических методов SARS-CoV-2 и облегчит текущие исследования иммунного ответа на вирус, связанного с естественной инфекцией, вакцинацией и терапевтическим лечением.

Лаборатория «НАДЖА» работает с тест-системами диагностики новой коронавирусной инфекции, которые стандартизованы относительно Международного стандарта ВОЗ иммуноглобулина против SARS-CoV-2 (человека). Поэтому теперь результат ИММУНОФЕРМЕНТНОГО АНАЛИЗА (ИФА-диагностика) будет отличаться от того, который выдавали ранее. При оценке напряженности гуморального иммунитета уровень специфических антител IgG менее 10 BAU/мл следует расценивать как отрицательный результат.

Интерпретация результата по новому стандарту оценки иммунного статуса:

  • < 10,0 BAU /мл — отрицательный
  • ≥ 10,0 BAU /мл — положительный.

Ориентировочная градация по данным производителя по уровню вируснейтрализующих антител при результатах:

  • от 0 до 10 ВАU/мл = результат отрицательный, антител нет;
  • при >150 BAU/мл = вируснейтрализующая активность ярко выражена в 100% случаев (достаточный уровень для защиты, вакцинация не требуется);
  • при 80-149,9 BAU/мл = вируснейтрализующий эффект действует только в 50% случаев (контроль в динамике);
  • при 11-79 BAU/мл = вируснейтрализующий эффект низкий (принятие решения по вакцинации);
  • 500 и выше = выработан максимальный уровень антител (вакцинация не требуется).

Например, если результат, который рассчитывался относительно нового стандарта, в ВАU/мл= 86 означает, что результат положительный (т.к. более 10), иммунитет есть, но вируснейтрализующий эффект у таких лиц наблюдается только в 50% образцов крови (рекомендовано наблюдение).

При количестве 49 ВАU/мл = результат положительный (т.к. более 10), но вируснейтрализующий эффект низкий, принимается решение о необходимости вакцинации.

253 ВАU/мл = вакцинация не требуется, вируснейтрализующий эффект ярко выражен.

Стоимость исследования остаётся неизменной — 650 рублей за анализ +150 рублей за забор крови.

Хотите проверить иммунитет к новой вирусной инфекции или планируете вакцинацию?

Пройдите диагностику в одном из отделений «НАДЖА» г. Сургут:

  • Тюменский тракт, 6 пн-пт ️ 09:00-15:00, сб ️ 09:00-11:00
  • ул. Безверхова, 3/7 пн-сб ️ 08:00-14:00
  • Мелик-Карамова, 76В пн-пт ️ 08:00-14:00, сб ️ 08:00-13:00

Точную стоимость тестов диагностики на коронавирусную инфекцию и подробности оказания услуг можно узнать у администраторов медицинского центра по телефону (3462) 771-003

Соединители серий 294 и 294 Linect

Используемые в клеммниках этих серий зажимы Push-in CAGE CLAMP позволяют подключать одно-, много- и тонкожильные провода без применения специального инструмента. Опционально прямой контакт защитного заземления PE может быть расположен под соединителем и использоваться для объединения с PE шиной при монтаже. На стороне внутреннего соединения имеется полнофункциональный третий контакт для каждого полюса сечением от 0,5 до 0,75 кв. мм. Соответствующий PE-полюс может оснащаться внешним контактом PE (защитное заземление). Для присоединения подключаемого прибора в каждой группе предусмотрен третий зажим с сечением 0,5-0,75 мм кв. Эти зажимы проводов «Ваго» монтируются следующим образом:

  • Распределительная цепь, к которой необходимо параллельно подключить светильник или иную нагрузку, разрезается.
  • С обрезанных концов проводов удаляется изоляция на длину 1 см.
  • Нажать на подвижную часть клеммы и ввести зачищенные провода в открывшееся отверстие соответствующего полюса до упора.
  • Отпустить подвижную часть клеммы ваго, зажим зафиксирует провод.
  • Подключить провода осветительного прибора к самозажимным контактам каждого полюса.

Для удобства монтажа каждый полюс клеммы промаркирован латинскими буквами L, N, PE.

Пример 4. Клеммники Wago: как пользоваться при монтаже новой распределительной коробки

Приведу пример, как произвожу подключения в распредкоробке при монтаже новой электропроводки.

Тут дешёвый вариант. Это прихожая. Через автомат 20А в коробку приходит кабель с проводами сечением 2,5 мм², и расходится на 1 розетку (2,5 мм²), освещение и звонок (1,5 мм²).

Исходно после штукатуров имеем вот что:

Подключение проводов в новой распредкоробке. Подписываем провода. Слева из стены торчит кабелёк ВВГ2х1,5 на звонок. Угадайте, через какие клеммы я буду его подключать)?

Зачищаем провода, определяемся, где у нас что. Как обычно – белый фаза, синий ноль, желто-зеленый – земля. Для выключателей – белый фаза, синий первая клавиша, желто-зеленый – вторая.

Подключение проводов в новой распредкоробке. провода зачищены, цели определены

Подключение проводов в новой распредкоробке. Зачищенные провода готовы к соединению.

3-5 минут – и готово:

Подключение проводов в новой распредкоробке через Ваго 773

Закрываем коробку крышкой

Теперь можно штукатурить и красить или клеить обои

Важно – к коробке должен быть доступ, по крайней мере, её местоположение должно быть известно. Мало ли, что может случиться через 20-30 лет?

Не забываем всё проверить!

Способы соединения проводов или кабелей между собой

Места соединения двух проводников должны удовлетворять следующим требованиям:

  • надежность;
  • механическая прочность.

Соблюсти эти условия можно и при соединении проводников без спайки.

Опрессовка

Этот метод требует наличия специального оборудования. Опрессовка проводов гильзами проводится как для медных, так и для алюминиевых проводов разных диаметров. В зависимости от сечения и материала выбирается гильза.

  • зачистка изоляции;
  • зачистка проводов до чистого металла;
  • провода нужно скрутить и вставить в гильзу;
  • проводники обжимаются при помощи специальных клещей.

Подбор гильзы вызывает основные сложности. Неправильно выбранный диаметр не сможет обеспечить надежного контакта.

Болтовое соединение

Для контакта используются болты, гайки и несколько шайб. Место соединения получается надежным, но сама конструкция занимает много места и неудобна при укладке.

Порядок соединения такой:

  • зачистка изоляции;
  • зачищенная часть укладывается в виде петли с диаметром, равным сечению болта;
  • на болт надеваются шайба, затем один из проводников, другая шайба, второй проводник и третья шайба;
  • конструкция затягивается гайкой.

С помощью болта можно соединить несколько проводов. Затягивание гайки производится не только руками, но и ключом.

Клеммники

Клеммник представляет собой контактную пластину в полимерном или карболитовом корпусе. С их помощью соединить провода может любой пользователь. Соединение происходит в несколько этапов:

  • зачистка изоляции на 5-7 мм;
  • удаление оксидной пленки;
  • установка проводников в гнезда друг напротив друга;
  • фиксирование болтами.

Плюсы – можно соединить кабели разных диаметров. Недостатки – можно соединить только 2 проводка.

Виды клеммников для многожильных и одножильных кабелей

Всего существует 5 основных видов клеммников:

  • ножевые и штыревые;
  • винтовые;
  • зажимные и самозажимные;
  • колпачковые;
  • ужимные типа «орех».

Первый вид используется редко, они не рассчитаны на большие токи и имеют открытую конструкцию. Винтовые клеммы создают надежный контакт, но не подходят для соединения многожильных кабелей. Зажимные клеммники – самые удобные в применении приборы, для их установки не нужно специальное оборудование. Колпачковые также используются часто, но в отличие от зажимных приборов колпачки можно использовать неоднократно. «Орех» практически не используется.

Клеммы в распределительной коробке (медные или металлические)

Клеммы являются самым распространенным способом соединения в распределительной коробке. Они стоят дешево, легко монтируются, обеспечивают надежную фиксацию контакта и могут использоваться для соединения меди и алюминия. Недостатки:

  • дешевые приборы обладают низким качеством;
  • соединить можно только 2 провода;
  • не подходят для многожильные проводов.

Самозажимные клеммники WAGO

Используется 2 вида клеммников Ваго:

  • С плоскопружинным механизмом – их еще называют одноразовыми, так как повторное использование невозможно. Внутри находится пластина с пружинными лепестками. При установке проводника лепесток отжимается, а провод зажимается.
  • С рычажковым механизмом. Это наилучший вариант соединителя. Зачищенный проводник вставляется в клемму, зажимается рычажок. Возможна повторная установка.

При правильной эксплуатации клеммники Ваго работают 25-30 лет.

Использование наконечников

Для подключения используют 2 вида наконечников и гильз:

  • в первых соединение производится внутри изделия;
  • во втором оконцевание двух электропроводов происходит разными наконечниками.

Соединение внутри гильзы или наконечника является прочным и надежным. Также существуют специальные гильзы для подсоединения медных и алюминиевых проводов.

Пайка наконечников электропроводки

Наконечники соединяются с проводком при помощи пресса. Если его нет, можно обеспечить контакт путем пайки.

Электропровод и наконечник внутри облуживается, зачищенный кабель заводится внутрь.

Всю конструкцию на контакте надо обмотать стекловолоконной лентой, прогреть горелкой до плавления олова.